Adeste Fideles fue el tema que inicio el Concierto ''Fiesta de Navidad'' ofrecido por la Orquesta Sinfonica de Carabobo y el Coro del Conservatorio de Musica del estado Carabobo en el marco del Festival del Cabriales, Parque Fernando Peñalver, domingo 20-12-2009 , traducido al español Adeste Fiedeles es ''Venid Fieles Todos'', un himno usado en la Bendición durante la Navidad en Francia, España, Portugal e Inglaterra desde fines del siglo XVIII, hoy es llamado en muchos países "El Himno Portugués", Inicialmente en Londres se atribuyó la versión musical a John Reading, quien fue organista en la Catedral de Winchester de 1675-81. El himno en sí mismo ha sido atribuido a San Buenaventura, pero no se encuentra entre sus obras. Invita a los fieles a venir a Belén a adorar al Salvador recién nacido.
Es probable que su autor sea el rey Juan IV de Portugal. 'El Rey Músico' nació en 1604, fue un mecenas de la música, las artes y un sofisticado autor; mientras reinó poseía una de las mas grandes bibliotecas del mundo. La primera parte de su obra musical se publicó en 1649. Hizo construir una escuela de música en Vila Viçosa (Portugal) que 'exportaba' músicos a España e Italia y fue allí, en su palacio, que se encontraron dos manuscritos de esta obra. Esos escritos (1640) son anteriores a la versión de 1760 hecha por Francis Wade. Entre sus escritos están la 'Defesa da Música Moderna (Lisboa, 1649) año en que el rey Juan IV luchó contra el Vaticano para conseguir que se aprobara la música instrumental en las iglesias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario